【愛染】

　　（科註第七〇一頁倒數第二行）

　　《佛學大辭典》：（術語）貪愛染著之情也。煩惱之名。

　　智度論一曰：「自法愛染故，毀訾（訾：毀謗；非議）他人法。」同三十四曰：「愛染無門。」

　　淨住子曰：「洗除心垢，六塵愛染。」

　　王維詩曰：「愛染日以薄，禪寂日以固。」

　　【塵勞】

　　（科註第七〇一頁倒數第一行）

　　《大經科註》（上冊三九八頁第五行）：「塵勞」者，煩惱也。因貪瞋等煩惱，如塵垢蔽覆真性，勞亂身心，故曰塵勞。