網頁點播-

笠翁對韻-第78集

  老師:剛剛幾個問題,休息的時候我稍微講一下,一個是七袞,來,講一下。一個是「承歡七袞舞斑襕」,我課本上給它注袞就是大,你不必去管它,那個袞不可能解釋大。他為了對那個六齡,你知道我們說龍袞,古代的皇上穿的衣服,你袞邊就是,那個龍你要繡在那個衣服上,你要色澤非常斑斕的衣服就叫做袞,一般的官穿的那個衣服很單純。所以你如果有七個顏色,繡在衣服上的多種顏色,所以那個七究竟要不要把它具體化,說七種顏色的衣服,所以他穿了斑斕的衣服在那邊跳舞,倒不必,他為了對那個六齡。所以老萊子也沒有什麼,講說那個袞袞諸公,要不要講為三公,也不是,老萊子也沒有做到那麼大的官,也不必。所以七袞你要知道就是色澤多的衣服,就好像我們講龍袞,皇上穿的那個衣服就叫龍袞,那個龍袍有很多的色澤,所以七袞就是七種很多色澤的斑斕衣服,他穿著在舞。所以你如果看,我們一般來戲劇上在演,都會演老萊子就穿著那個什麼彩衣,然後唱著,逗著他父母快樂。

  剛剛還問什麼?我們不是說那個「弱柳當風披彩線」,我早上為什麼講說那個彩,如果你是煙柳,春天剛到茂盛的柳樹,它一片翠綠,你不會看到它的彩,就是因為弱柳,那個柳樹慢慢要過了,春天要過了,柳樹隨著春風在那邊擺動,從綠轉黃,所以它在擺動的時候,你就可以看到彩色的那個樣子,彩線。所以把柳條有黃綠,黃綠黃綠的柳條叫做披彩線。一個綠,如果單純的顏色字,我說顏色字你要對珠盤很難對,但是你那個黃綠之間的彩色的線,那就色澤上去對那個珠。所以,而且他已經告訴你弱柳,絕對是春天要過的季節。「弱柳從風疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾」,你們應該讀過,我不知道有沒有讀過劉禹錫春去也,他去和白居易〈憶江南〉詞,說春天要走了,弱柳從風,弱柳隨著風這樣搖擺,好像舉著袖子跟春天say goodbye,然後弱柳從風疑舉袂,然後叢蘭裛露,那些蘭花那個露水沾在那邊,似沾巾,露珠好像是眼淚,拭擦著眼淚,「獨坐亦含嚬」,說不只是萬物跟春天道別,我人坐在那邊我也鎖著眉頭,因為春天要走了,也為春天逝去而傷感。那邊就是弱柳,春天要走才會叫弱柳。

  

  我們再看,好,我們繼續看這個,慢慢來。這十五刪,OK,來。「密雲千里合」,各位密雲當然是濃密的雲,這沒有問題,尤其是到傍晚下山的時候,那個雲都會聚集,「雲無心以出岫,鳥倦飛而知還」,到了晚上你雲都會收斂,聚集在比較凹,山跟山之間的凹谷之中。「密雲千里合」,當它收斂的時候,「新月一鉤彎」,就等於是日落西山,月亮要出來,他講的是那個場景,密雲如果是萬里晴空飄散的時候,多半是白天,只有晚上,巖穴歸,天色漸漸暮暗下來那個雲就會聚攏。所以你看山坳上,這個山跟那個山裡頭,那個山就鎖住,我們講收斂。所以這一收斂,「暮靄沉沉楚天闊」,暮靄就罩下來,晚上的暮靄就罩下來,月亮就往上升,所以是白天的結束,一個是新月,晚上的爬起來,所以這個場景只是一個景色的對,沒有其他的含義。

  下面這個地方,叔寶請你看注釋的第七,就是陳後主。我在後面好像也列了,有些典故會跟他有關係,後面非常的放蕩,我講過跟他的,現在講就是妃子張麗華。你不要忘,光武帝有個妃叫做陰麗華,娶妻當娶陰麗華,那個陰麗華是光武帝身邊的妃。這邊是張麗華,陳後主的是張麗華,那個胭脂井,最後那個韓擒虎打下來,投入胭脂井的是張麗華,現在在南京的雞鳴寺。我先前好像提過這個典故。所以陳叔寶他有〈玉樹後庭花〉,亡國之音。所以「叔寶君臣皆縱逸」,一個是縱樂,玩樂,連國家氣數將盡了都還不知道,繼續玩樂。同樣的道理,「重華父母是嚚頑」,這都是負面,重華的父母有那麼,重華就是舜,虞舜那麼孝順的一個兒子,你看那個嚚就是愚昧、魯鈍、頑鈍。所以如果你知道說,舜的爸爸我們叫什麼?我覺得這都是塑造出來的名字,你知道叫什麼?瞽叟,什麼叫做瞽叟?我們台語說瞎子,瞽就是眼睛看不到,我覺得看不到的老人就叫做瞽叟。但是命名在舜的父親上面,我是覺得這有點irony,有點在諷刺,說你這個爸爸真是瞎了眼,沒長眼睛,那麼好的兒子你還不相信他,然後相信後母所說的一切等等等等。舜非常孝順,舜會說,下次我們二十四孝會再提他好多故事,他說爸爸至少年紀大,有另外一個人在照顧他,這就是我們的幸福,所以我自己注意就好了。所以一個是說爸爸瞎了眼,不知道兒子的那麼,一個是那個後母用心的想要整他,可是他都迴避,很孝順的迴避,他說我自己能夠保護自己就好,所以我們二十四孝的時候也會提他。所以叔寶是名字對名字,君臣對父母,一個是政治上的人倫,一個是一般的我們的人倫,一個政治上的倫理,一個一般的倫理。縱逸是快樂的玩樂,嚚頑就是相對的指愚昧頑鈍,所以這純粹是一個事件,然後來用嚚頑稱舜的父母,用縱逸來批判陳後主的君臣,是兩個負面的行為表述,來作一個對子,都是負面的。

  如果上面是負面的話,底下的對句就是正面的了,正面的例子,來。「名動帝畿,西蜀三蘇來日下」,我可以說這個三蘇,其實是二蘇造成的三蘇。如果他這兩個兒子,還記得我講過,「誰道登科易,老夫如登天,誰道登科難,小兒如拾芥」,沒有這兩個兒子光耀門楣,三蘇,我看是蘇輸,什麼也沒有,所以兒子爭氣,爸爸沾光,很有意思這三蘇。好了,現在他要講了不起的事,我們來看。蘇東坡的媽媽的的確確是書香家庭長大的,所以這個程氏在小時候,對這兩個小伙子的教育是蠻關鍵的,因為她知書達禮,所以她小孩除了到私塾去教之外,她在家裡,媽媽的教育,母親的教育,也非常的成功,對他們的人格影響很大。我上次好像跟你舉例過,說有一次,他就,小朋友難免好玩,就出去以後,我們在鄉下看看那個鳥在飛,或者那個鳥蛋,都喜歡去逗弄人家,小孩子沒人教,我們就像野孩子一樣,大自然告訴。然後就拿那個杈,你要是那個樹木杈的地方,我們就把它那個枝就把它剪下來,然後下面綁著,你沒有皮帶的時候,就橡皮圈綁著,然後石頭拿著就這樣射彈弓。所以他回來,他們還得意,這兩個小朋友回來還跟媽媽說,妳看,我們就這樣跟著牠。他媽媽就訓了一下,訓了一下,兩個小朋友嚇一跳,媽媽告訴他說,棲息的鳥兒牠要照顧牠孩子,你這樣打下來,她兒子沒有媽媽的時候如何如何。所以很多的地方你可以看到,媽媽對這兩個小孩的。

  讀《范滂傳》又是一個例子,我上次說過,小孩讀《范滂傳》,蘇東坡想說范滂三十三歲,然後就那麼樣的剛直的,面對著當時的黨錮的那些枷鎖,等到陷入監獄裡頭他還挺著如何,范滂的媽媽來的時候,他受不住了,你可以對那些相關的政敵來論辯,媽媽的探望讓他跪下去,告訴媽媽說,妳就當作我這個兒子沒生好了,我下去照顧爸爸,弟弟就來照顧妳。他媽媽說開玩笑,你這樣的表現如何如何。蘇東坡讀到也在問他媽媽,說要是我是范滂妳怎麼辦?他媽媽很聰明,你是范滂,我就范滂他娘,你看看。蘇東坡從小就肅然起敬。所以做媽媽的要會回答。

  做老師的好像也要會回答。同學如果說,哪一天我是蘇東坡,老師你怎麼辦?我就是蘇洵,託你的福,你趕快出頭吧,我就會這樣回答。

  所以三蘇這個名字實在是有趣。好,現在這邊,我們因緣生老師要注的是,注他的媽媽,你看。這個詩歌憑良心講,不是他注的時候我沒有讀。有很多就像〈白頭吟〉,是不是卓文君寫的都很有問題,但是如果說是程氏會寫這樣的詩,我也不意外。那時候蘇老泉我講過,《三字經》說「蘇老泉,二十七,志於學,爾後生,子不學,非所宜」,不是說蘇老泉二十七歲之前都不學,不是這樣,他擇決讀書,往功名的路上走,是那個時候下定。可是蘇老泉有一個問題就是,他的詩賦,他的文采創作比較弱,他的論辯文章寫的都不錯。所以你現在讀的,包括他的〈六國論〉,他的什麼的,你看他論起來就很有那個味道,可是他的詩文創作,我也沒背過他的詩,沒背過他的什麼詩的創作,所以詩賦的創作他弱,常常是考那一關他常常是委屈的,沒有考好。所以她曾經作詩規勸蘇老泉,我那一天也說過,我都喜歡說我說過,不知道我在哪裡說過,因為老泉是個老泉里,眉山的老泉里,蘇洵在的時候,大家為了尊重,三蘇,蘇洵是老大,所以講說老泉老泉一定是指爸爸,可是蘇洵不在的時候,住在老泉里,或者說蘇軾他們兄弟,後來也被人家叫做老泉老泉,所以有時候,你看十個老泉,有九個八個大概是指蘇洵,恐怕偶爾會出現一二個會指蘇軾,要特別小心,你要看那個前後文。我的意思是老泉里是他住的地方,因為人有名了,住的地方,我就用住的地方來稱呼你,就好像洙泗稱孔子的家鄉,泰山稱孔子,類似這樣的故事。所以你萬一看到了老泉,一定要記得,百分之八、九十大概都是蘇老泉,萬一出現了一、二指蘇軾,你不要很訝異,蘇軾怎麼又叫老泉?沒什麼,他住的鄉里,你著名了,人家用鄉里來代稱你。好,這是一個。

  然後他夫人寫的詩,很有意思,很有意思,我因為這樣才給你編人生歲月怎麼算。她說童年讀書,日在東方。各位,你們現在要很慶幸,童年讀書,好像太陽在東方。少年好學,太陽在中央。我們漢學班的至少都在這邊,少年以下。同學也是屬於少年,我是在後面,因為中間都沒有妳的分,壯夫妳也不是,壯夫立志,壓山夕陽,你到了年紀大了,你要立志向學也沒有問題,就好像夕陽壓山還可以亮。老來讀書,你就是秉燭之光,老來眼力也沒有了,體力也沒有了,你好像拿著蠟燭在照一樣,各位還有一點燈,但是恐怕力氣力道不夠了。所以請你記得,如果你看到秉燭之明,你看到是秉燭之明,一定是老年讀書。年輕人,你看到有個秉燭讀書、秉燭之明,一定是老年讀書的塑造形象,不會是年輕人,你們是日出東方。好,人不知書,悠悠夜長,一個人不讀書就好像漫漫長夜,你沒有光明,嗟爾士子,勿怠勿荒,希望讀書人要好好讀書,等等等等。我講過,因為我沒有讀過程氏夫人的這首詩,這會不會是程氏夫人寫的,我不敢把握。但是如果說,她會寫這個來鼓勵她的先生,也是蠻自然,因為她是知書達禮之人。

  然後我為了這個事情,我就告訴你說,人生這筆帳就該怎麼算,我就在這邊列下了這一堆東西,大家來看一下,在四十六頁,你們把這個拿著,因為昨日、今日、明日,我們在學生時代常常是拿來作文的,作文題目就叫做昨日、今日、明日。每次小學,中學作這個文章都不知道怎麼下筆,後來就好多人開始編歌,其實最早的是〈明日歌〉,後來才有〈今日歌〉,〈昨日歌〉是最晚出來的,所以我們講無名氏,等一下我們再看。

  如果我沒有記錯,白居易〈狂歌詞〉應該開始給你算人生,然後算一算以後,就范仲淹〈剔銀燈〉,從唐代到宋代,中間我讀過元朝還有元曲家化用了白居易跟范仲淹的。因為元曲,我們常常講說散曲,他可以歌唱那個散曲,我不知道讀過哪一段,我就沒辦法列,所以如果能夠找到,還有中間一個元曲元代。然後明代唐寅也作了〈一世歌〉,在課本的一百八十頁,你自己注在那邊,等一下我們慢慢來一次把它看完,一百八十頁,課本一百八十頁,唐寅,唐伯虎,他有〈一世歌〉也在算人生。

  我們現在開始來算,從白居易開始。你看那個狂歌,在寫的時候好像不在乎,其實他是蠻在意的。就好像我說說飲酒,你看不到那個酒,其實他都在寫自己的心理想法。他說我現在很狂妄的來唱歌給你聽,在臺灣社會裡頭,有時候民間的歌者,他也會唱一些〈勸世歌〉。早年流行的,不管是劉福助,劉福助還在,他偶爾就會在電視唱,人生要怎麼樣,都是勸世歌,我來念歌給你聽,就類似〈狂歌詞〉,就類似這樣白居易。說「明月照君席」,照在我們今天聚會的地方,「白露沾我衣」,說見到露水沾到我衣裳,「勸君酒杯滿」,各位要把握當下,「聽我狂歌詞」,一般來講都會這樣講。就好像我剛剛講,我們臺灣那個民間歌者,我來唸歌,我來唸歌給你聽,然後你底下就好好聽我怎麼樣講,噔噔噔噔噔就開始說。好,底下才是他具體的內容。他說「五十已後衰」,他說五十以後,人的形體慢慢衰老。

  白居易是因為難得,在唐朝他能夠活到七十五、六歲,七十五歲的詩人,一般唐朝的詩人大概活在五、六十歲,像韓愈五十幾,柳宗元四十幾,然後你看杜甫五十幾,差不多都是接近六十而已,沒有,很少,七十真的是很少,白居易算是長命詩人。就像宋代的詩人一樣,那個張先活到八十幾歲,也是特殊的,也蠻特殊。

  所以對他來講說五十以後,人體漸漸衰老,二十歲以前都是痴呆痴呆的,每天渾渾噩噩不知道怎麼樣。好,看好,意思就是說,你所有的歲月,你看,五十、二十一還了,你只有三十年的歲月,五十衰,二十痴,然後中間,五十減掉二十就中間三十年,「晝夜又分半,其間幾何時」,各位晝夜一分,你就變成十五對不對?白天晚上,假如你切一半,「生前不歡樂,死後有餘貲」,你生前不快樂喝,後面存了一些錢財有什麼用,「焉用黃墟下,珠衾玉匣為」,又何必在黃土下埋了些珠玉,然後說要傳給子孫。

  所以他這個說「焉用黃墟下」,你又何必在那個黃土,就是說黃土堆下,然後去藏一些「珠衾玉匣為」,何必做這些事。人生就是如此。各位他算得很簡單,五十減去二十只有三十,白天晚上再分,只有十五年,請問一輩子你十五年做了哪些事?,你去算。

  好,等到范仲淹〈剔銀燈〉,各位你看到〈剔銀燈〉在做什麼?什麼時候寫的?這樣的詞牌什麼時候寫?晚上。各位古時候燈芯,所以你應該看過,我們說你每天在誦經,青燈伴古佛,知道為什麼叫青燈吧?你知道你點那個蠟燭,點那個油,那個燈芯,油比較厚的時候,油比較充足的時候,那個照得好亮;等到那個蠟油快快沒有的時候,那個燭芯就紅裡透青,真的是會青燈。你就要去撥一撥,讓它油又燒起來,知道吧?每個人有沒有這個經驗?沒有經驗,每個人買一根蠟燭,回去點蠟燭一下就知道,點到快沒有的時候你就撥一撥。這都是我們鄉下,我們這土雞過生活,我們以前就這樣過,還有那個煤油燈,那個油燈,那個沒油的時候你就會,很苦的人家都要這樣子弄。有時候那個油放在那邊,一根燈芯在那邊,都沒油的時候它還在燃。所以你看那個青燈伴佛,講到青燈都是夜非常的深,因為你從點大概七點多,晚上慢慢等,等到那個油快沒有了,那個蠟燭或是油燈變青燈了,都是夜深人靜。你看夜深人靜,我還那麼孜孜矻矻的青燈伴古佛,非常嚴肅的誦我的經。所以那個剔銀燈就是燈芯沒有了,我快剔一剔讓它亮,我要寫東西,這剔銀燈。

  在元曲裡頭,有一闋小令我背過,非常有意思,說「雲籠月,風弄鐵,兩般兒助人淒切,剔銀燈欲將心事寫,長吁氣一聲吹滅」,有沒有意思?你們都沒有回應,好像一點笑容都沒有,好像我背的這段,你們都感受不到它的意境。我翻譯給你聽。雲籠月,請問白天還是晚上?晚上,雲都把月遮了。風弄鐵,各位古代有時候,你現在看很多的名勝古蹟,它怕那個鳥,鳥會來棲息那個木頭,或者說傷害會啄木頭,所以你四邊都會掛那個鐵,現在都有時候颳風,一吹那個咻咻會有聲音,就驅鳥,同樣的道理,風弄鐵,那個鐵就是報時器,風在吹那個報時器,叮噹叮噹這樣。兩般兒,說這兩件事情,一個雲籠月,要看明朗的月沒有,它是迷迷朦朦的,然後風又吹那個鐵,叮叮噹噹的告訴你,該睡覺了,該睡,兩般兒助人淒切,兩件事情在這夜深人靜的時候,都讓我心裡頭非常的淒楚,因為我在惦記著想念著我想念的人。於是我就站了起來剔銀燈,你可以看看,又是夜深人靜了,常常就那個時候,那個時候最好是哽咽夢中語,我告訴你,還記得,哽咽夢中語,要吞不吞,要吐不吐,等待人不回來,你又不能大聲說,我等待的人沒回來,古代的女子才沒有這樣子,所以我就挑起那個銀燈,欲將心事寫,想把當下的我寫給你看。男孩子實在幸福,你看李商隱,太太捎了一封信給他,問他什麼時候回來,「君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池,何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時」,男孩子就可以告訴她,我告訴妳,妳要知道,當我接到妳的信,妳問我什麼時候回去,我沒辦法告訴妳,今天晚上我在回信的時候,巴山夜雨,雨正在下,風正在吹,我多麼想念妳,妳要知道今天晚上我多麼想念妳,等到我回家的時候,共剪西窗燭,我們挑燈,我把我的相思再好好的告訴妳。你看這個臭男人寫得多好。如果妳是他太太,看到這樣,心裡蠻窩心。所以文人要會做人,好好的寫,要會安慰別人家。所以那個女孩子好倒楣,所以我就剔剔,正要寫的時候,我們常常講,不知從何說起,我不知道從哪天開始起,就嘆了一口氣,唉,剔銀燈,欲將,長吁氣,哈,長吁氣那個氣就哈,一聲好長,把那個燈燭給熄滅了。各位她的希望也沒了,心事也沒辦法寫,燈也滅了,有夠掃把的。把女孩子那個三更半夜要寫心情,又沒燈的那個心境,寫得多麼的酸楚。非常有意思。「雲籠月,風弄鐵,兩般兒助人淒切,剔銀燈欲將心事寫,長吁氣,一聲吹滅」,精彩在後面那邊,沒有了。

  所以〈剔銀燈〉,你看范仲淹,我講過一個人一定有夜氣,一個人在夜深人靜的時候,你就會看看到你原來的樣子的你。再沒有良心的人,在孤燈自己對著自己的時候,我相信他那個良知都會被它燃起來。所以我非常欣賞孟子講那個夜氣,一個人在夜間,當你一個人反省自己那個氣,你有沒有辦法整天都這樣保存著?隨時的反省,你隨時反省自己,你的行為模式就會往正道上走,他相信人都有夜氣。

  所以我昨天因為看了蜀志,你看,你看到〈剔銀燈〉選這個詞牌,你就知道,他題目有寫,與歐陽公席上分題,他是正好分到了〈剔銀燈〉,跟歐陽公,當然是歐陽脩,所以范仲淹他們有一次聚會,他分到這個題目,他就寫了。昨天因為看到了《蜀志》,各位《蜀志》一定會站在,魏蜀吳一定站在劉備這個方向來寫的,我就「笑曹操孫權劉備,用盡機關,徒勞心力」。我可以告訴你,《三國演義》演起來很精彩,所有的人物到現在,稗官野史我們讀得很過癮,但是如果你仔細冷靜想一下,這三個人哪一個不用盡機關?哪一個不徒勞心力?最後的結果,一個荊州,我怎麼從吳地這塊地方騙來,騙來,吳國又氣憤憤的,我又怎麼要把荊州拿回來,一個一個,就在這樣的勾心鬥角當中,把天下給喪盡了。所以我們說老來不要去讀《三國》,愈讀《三國》你的心機愈重,你已經老了,人生的閱歷你已經有了,再讀下去你就愈奸狡。所以我以後不讀《三國》,我要複習而已,沒有,沒有,沒有。所以你可以想老了,老半天,只分了三分天地,用盡了機關只分了三分天地。「屈指細尋思」,於是我們就好好的想,他們用盡機關,心力用盡了,也只不過三分天地,所以請各位好好的算一下數學,講數學我們就要數學老師,總不如跟劉伶一醉。各位寫〈酒德頌〉那個酒神,劉伶,不如他,你看又是六朝人物,你看又是南北朝人物。所以我說南北朝這些文人,創造太多典故,害死我們,讀得要命。好,開始算了,「人世都無百歲」,各位這句話就是人生不滿百,常懷千歲憂,古詩那邊來的,「少癡騃」,年少的時候呆呆的。同學括弧後面,不是我,「老成尪悴」,這個要我括弧,老了以後竟那麼憔悴,我要括弧,我叫做偉勇,我還很有朝氣。那個尪悴就毫無精神,精神頹靡,請問少老扣掉,「只有中間,些子少年」,一點點的年少,所以我問你,「忍把浮名牽繫」,你怎麼要為了這個浮名,每天是牽腸掛肚的掛懷,浪費你的光陰,「一品與千金」,各位這是兩種,一品是什麼?貴,千金?富,我就問貴跟富,「問白髮,如何迴避」。各位,到最後,白髮長在你頭上的時候,你每天那麼勞心勞力為了富為了貴,什麼也沒有,只有枉費了你的生命。

  每次讀到這個,好像每個人都會反省一遍,反省一遍,第二天又繼續奔波在人生的道路上。

  然後我們再來看第三段唐寅。我講過,那個元代還有一個散曲也是這樣分,我實在是想不起來那個元曲。來,請各位翻到一百八十頁,你看我們唐伯虎在明代他是怎麼說。等一下我們再看其他的。唐伯虎有一首叫做〈一世歌〉。「人生七十古來少」,這句話你一聽就知道哪裡來的,杜甫的,很少,「前除幼年後除老」,你看,三個人都同樣的模式,白居易、范仲淹一直到唐伯虎,年少扣掉,年老扣掉,「中間光景無多時」,只有什麼?「閑愁與煩惱」,他愈說愈白,對不對?愈說愈白,「過了中秋月不明,過了清明花不好」,好討厭,講這個話,清明正好剛過了,你看看,中秋還沒到,他就跟你講月不明,「花前月下且高歌,急須滿把金樽倒」,大家都勸你把握現在,就是把握當下,「世上錢多賺不完」,這個句子已經講到非常白了,這唐伯虎真的,「朝裡官大做不了」,這有點像那個,像我們一般講,就像我講〈勸世歌〉這樣,錢你賺不完,官大你也做不了,「官大錢多心轉憂」,各位富貴人心轉憂,「落得自家頭白早」,押ㄠㄠㄠ,「春夏秋冬彈指間」,一下就過了,「鐘送黃昏雞報曉」,各位我們不是暮鼓晨鐘嗎?他想跟你講說鐘送黃昏。一般來講我們是暮鼓,早晨是敲鐘,沒有關係,他意思就是說,敲了鐘你就睡覺了,早上雞就叫你又起來了。「請君試點眼前人,一年幾起埋荒草」,意思是說你所認識的人,你看看一年之間有多少人倒掉了?去吃土饅頭了。要不要吃土饅頭?現在絕不吃,我們現在正在做餡,我們為了讓人家吃得健康的餡,大家就要吃素,哪一天鑽進土饅頭,人家才會說這個餡好吃,然後你就看看。然後「草裡高低多少墳」,那個多少,「年年一半無人掃」,好蕭條,搞了老半天,往了另外一個世界去,子孫不孝什麼的荒草漫煙,誰還管得你,死後是非誰管得。

  每次讀這些,偶爾讀讀就好了,讀多了就會消極。我告訴你,元曲就是這樣。我常常跟學生講,你如果元曲讀多了,好像每天都在水邊山邊,好像這個世上不必要奮鬥。可是你的環境不一樣,你的環境是一個多元化的環境,很多的機會都丟給你,是你自己不把握。古代那個真是很閉鎖,尤其是在元代,跟你分色目人、蒙古人、漢人、南人,你兩個,一個是漢人,一個是最後投降的,南方的宋代那些人,那個功名的路上,都被色目、蒙古人佔去了,文人沒有出仕的機會,如果你認為惟有讀書高,要讀書的話,他不給你機會,所以你就可以看到他們的填起來的劇本,填起來演的戲,都讓你覺得好像人生沒什麼。各位,當你在忙碌的奔波的人生道路上,在那邊跟人家衝鋒陷陣之餘,你想要讓心靈有點超脫的話,元曲拿來讀一下可以,譬如說關漢卿,你看他的〈四塊玉〉。他告訴你說,賢的是他,愚的是我,爭什麼?人生這樣到最後,賢的都是別人,愚笨的都是你,你還爭什麼?〈四塊玉〉。好多這樣的曲子你讀一下。「百歲光陰一夢蝶,重回首往事堪嗟,今日春來,明朝花謝,急罰盞夜闌燈滅」,馬致遠〈秋思〉都是這樣。「人生疾似下坡車,上床與鞋履相別」,所以每天晚上,上床要跟鞋履說goodbye,因為你明天不知道怎麼起得來。我的天,我這老年人讀這個愈讀愈可怕,都是這樣的元曲,我剛剛背的都是元曲,剛剛〈秋思〉散套,前面是〈四塊玉〉,「南畝耕,東山臥,閑將往事思量過」,我現在是在南畝躬耕,因為關漢卿也沒有太大的功名,他只好去創作這元雜劇,我就在南畝耕,我就在東窗臥。各位不是倚南窗以寄傲。然後世態人情經歷多,世態人情我看多了,閑將往事思量過,把往事好好的想一下,賢的是他,愚的是我,爭什麼?到最後都是別人聰明,我stupid,爭什麼?不要爭了,繼續臥。各位那個是個給漢民族的文人沒有希望的時代。但是有時候你讀起來有沒有很快活?然後經過我這樣解釋,好快活。但是不能天天唸,天天念你就不想念書了。爭什麼?我們要為我們的文化發光。

  所以唐寅〈一世歌〉,就這樣看看就好。好,我們來看一個,張潮《幽夢影》,上一次也是明代的人。我說要寫在黑板上,假如你們忘了寫,我回去都會記得我所說的話。各位這個倒是你要好好記得,《幽夢影》是小小的一本書,短短一本書,裡頭是一小段一小段的文字,就像《論語》一樣,略長一些,略長一些,有一些就是很有味道的話。他說「少年讀書,如隙中窺月」,因為你讀書不多,閱歷不多,你就好像在縫隙中看那個月亮。各位,看了一閃一晃的,好像若有若無的,這是少年,如隙中窺月。「中年讀書,如庭中望月」,如果你持續的中年繼續讀書,你就在中庭上看這個月亮,各位,愈讀這個月亮的影子就愈出來,天空就愈開闊。你本來在隙中看那個月亮,就好像說見山不是山,見水不是水,那時候你在迷迷糊糊。到了中年之後,開始了,雨過天青,這個是非,甚至道理,你似乎可以掌握。「老年讀書」,各位老年你繼續讀書,你就像「臺上玩月」,各位這個月亮已經不是欣賞了,你好像在玩月,欣賞它。已經不是望,各位那個層次知道嗎?窺月,望月,到了玩月,那個月亮好像在你的手掌中,你能夠好好的欣賞。各位,他講了這句話,為什麼會有這樣的層次區別?「皆以閱歷之淺深,為所得之淺深耳」。所以我告訴各位,你如果書本的功夫不下,然後你們又沒有人生閱歷,這叫做兩頭空。你現在書本的學問下了,你先把它儲存在這裡頭,腹笥讓它豐富,不要腹笥甚窘,腹笥豐富,哪一天人生閱歷機會到了,你人生的閱歷走過以後,你就會相得益彰,相輔相成,原來這個道理是這樣,那個道理是如何。我講過你做學生,哪一天你也將在臺上,你要在宣傳你所讀的東西,你才知道,這樣講解學生懂了嗎?這樣整理學生可以去理解嗎?你就會開始深淺不同。所以我說好書不厭百回讀,我給你講過單單《論語》,你看看初中背,然後大學還要修課,研究所圈,博士班如何,還要自己再整理,我們《四書》是讀了多少。所以你今天說坐在這邊等下想一下,蹦一下《論語》,蹦一下《孟子》,不是先天就蹦一下。你就想一想,窺月、望月、玩月,你要不要到那個層次,到了那個玩月的層次,各位你就會知道說學問還真是有用。所以《昔時賢文》說「財是國家珍,書是隨身寶」,我記得我寫過,「將身遊四海,到處不求人」,非常有意思的話,把學問帶在身上,你到處走,人家都需要你的分享,你也會需要人家分享給你,國家是要創造富庶的社會,所以說財是國家珍,書是隨身寶,將身遊四海,到處不求人。這個我就覺得比較有意義的讀。前面算的歲月算的緊緊的,告訴你要珍惜少數的光陰,當然到最後都叫你說好好喝,好好的放下什麼的。現在你還不能放下,你要學張潮那個。

  好,我們再來看第三段,愈走向後面,我是按照昨日、今日排,真正開始是從文嘉的〈今日歌〉,然後他寫了〈明日歌〉,他沒有寫〈昨日歌〉。〈昨日歌〉這個無名氏,要是我沒有記錯的話,應該是比較現代人寫的。但是我們按照順序來看,把它補白也沒有關係。我們先看昨天我們該怎麼看。昨日兮。這是剛剛同學在問,他說老師,我們在弘學老師上課的時候,他唱了〈胡笳十八拍〉,他把那個兮都唸成啊這樣子。我們在,剛剛你如果聽我念閩南語,秋風起兮,我們絕不會ㄒㄧ,我們絕沒有那個音,我們那個ㄏㄟˋ,好像一個嘆氣那個樣子。然後他就說廣東話,好像那個兮也唸作ㄏㄞˋ是不是?你剛才說兮,廣東話那個兮ㄒㄧ,ㄏㄟˋ也是一樣,所以一個虛詞。所以你個琴曲裡頭也許他啊,你就那樣,反正它是換氣的字眼。但是兮ㄒㄧ絕對是太輕了,就像漢武帝他要感嘆「少壯幾時兮奈老何」,因為普通話唸ㄒㄧ,我只好帶你這樣唸ㄒㄧ。等一下我們再念這個的時候,我們上次回頭,我建議那個春閑那些我們都回頭,把它沒有介音,這樣的話就不會跟先來混淆。我們等一下再統一來唸,我們把這個唸完,因為有個兮字。你一定要「秋風起兮白雲飛」,慢慢的那個感嘆的最後,奈老何那個情緒才會出來,的的確確。就像〈胡笳十八拍〉,那個蔡文姬要回來的時候,那一拍一通,一拍一通,那個啊,我不曉得女孩子要嘿比較好,還是啊比較好,因為蔡文姬是女孩子,但是我們男孩子嘿,我們是呵那種聲音。好,「昨日兮昨日」,昨天,昨天啊昨天,「昨日何其好」,昨天再怎麼好,「昨日已過去」,昨日已經過了,「今日徒煩惱」,說如果是昨天昨天是好的,那是昨天的事,昨天過了以後,今日徒煩惱,你再想也沒有用,已經過了。「世人但知悔昨日」,你會講,我們常常講說「昨日種種譬如昨日死,今日種種譬如今日生」,不是常常有這樣的話嗎?所以他告訴你說,世人但知悔昨日,我不要做那件事如何,不知道今天又過了,如果你只有在今天一直唉聲嘆氣昨天過去的種種,我告訴你,你今天不知不覺又浪費掉了。所以「水流日日去,花落日日少」,各位,水每天都會往東面流,不會為你而停留。西洋哲學家也講過,臨水濯足,抽足再入,已非前水,我忘了誰說的。臨流濯足,你去溪邊洗你的腳,洗了以後你腳抬起來再下去,已非前水。雖然臨流濯足是個掃把的事,還記得,我講過掃把的事,但是西洋哲學家這句話你想想看,世界上很多東西不會因為你的疑惑、你的煩惱、你的憂鬱,就為你停留在那邊給你療傷,沒這個時間,就像你洗個腳,在臨流濁足,抽足再入,已非前水。我記得那句話是這樣。

  以前很多書,《讀者文摘》什麼《彙編》什麼的,沒事就翻一翻,中國的東西翻一翻,就想西洋的格言是什麼就會翻,很有意思。

  所以我們講「天地者,萬物之逆旅,光陰者,百代之過客」,每個人都是過客,很快很快就過去,所以你不要再耽誤今天。不覺今日又過了,如果你一直後悔後悔,你今天又過了,所以就像水流,每天都會往東邊流,你看就像花每天都落一些、落一些。所以「成事立業在今日」,好好的把握你今天要做些什麼,有計畫的想。「莫悔昨日棄今朝」,不要把今天拋棄了,一直迷戀在昨天。昨天的繁華靡麗,昨天的懊惱悲傷,畢竟都已經過了,Gone with the wind都飄了。我很喜歡這句話,飄,當然都飄了。所以你好好的想一想我今天該做什麼,就這樣就好了,這樣的話你就每天都會有一些長進。所以這就是《論語》講「吾日三省吾身」,叫你為什麼要反省,就那個意思,只是人家把它講白。

  再來,我們來看今天。好,「今日復今日,今日何其少」。各位,梁啟超曾經寫過,我忘了哪一篇文章,是〈學問之趣味〉還是什麼?他說他恨不得一天有四十八小時。我記得我們高中初中有選過他那一篇文章,我忘了。因為你看看梁啟超生長那個年代,是國事家事天下事,他又是一個往前走的思想家,這樣的一個朝廷我怎麼救,每天要關心這、關心那,他還要寫東西,他還寫日記。我有時候真佩服這些人,我就是沒有寫日記,所以我絕對成不了是偉人,我只能做偉勇,沒辦法做偉人。我就很佩服,那些人每天要忙這個忙這個,他哪裡有時間?還要做學問,還要我們說革新好了,保皇黨,還要這個政治要參一腳,然後你還要做學問,你還要寫日記。胡適也是如此。所以我是覺得,怎麼留自己一點時間,這是一個很聰明的盤算。你不能寫讓洋洋灑灑,一天總有個十分鐘來塗鴉吧。

  所以你看看,「今日何其少」,如果你「今日又不為,此事何時了」,你今天又不做,我請問你手上的事什麼時候結束?「人生百年幾今日」,有幾個今天,「今日不為真可惜,若言姑待明朝至」,沒有關係,今天不做明天再來,「明朝又有明朝事」。所以連蘇東坡的詞也講,說「明日愁來明日愁」,如果你今天不來明天還有,「今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁」,蘇東坡有類似的話,我現在講的是一般的俗諺。所以有時候你想一想,真的是這樣,你說擱到明天,明天又來了,你就雪上加霜。

  所以案頭上的桌子該清就清,你不要說沒關係,今日堆一本書,明天再堆一本,後天,到最後就全部,你到最後就沒有空間讀書。所以我在辦公的時候,跟在做學問的時候是分開的。有些人是研究室就把自己的書,把它搬到了,當院長搬到院長室,要搬家的時候頭都痛了,要交接,好了,沒有關係明天給你,又拖了一個禮拜。我是非常純粹的,我的桌子是辦公桌,你一進去隨時都是乾乾淨淨,我要求自己一本書都不留。有公文,如果今天沒辦完,我放在桌子,明天上來就絕對辦完才出去,因為有時候是下午來的公文,還沒有辦法辦。你要這樣子,讓辦公的地方永遠像辦公,研究室就永遠像研究室。我的學生在這邊證明我沒有說謊話。好多人把辦公室當他的研究室,就公私不分了,你今天堆一堆書,明天堆一堆書,到最後要到辦公室,要撐桿跳才能跳到他的位置,Ridiculous,哪有這回事?不然你就不要辦公,辦公就有辦公樣,朋友客人要來拜訪,什麼要交流,辦公室就是辦公室。我的辦公室永遠是乾乾淨淨。人家都說你真是怪人。做學問我就跑到研究室去,什麼堆書那是我的事。所以不相信你試試看,你今天就在桌子堆一本書,你說沒關係,明天再說,明天你又會堆一本書,後天就再堆了,你隨時都讓它乾乾淨淨。所以我在編你們的講義,桌上一堆書,要離開家的時候,我一定是桌上乾乾淨淨,讓太太覺得,這些書往哪裡去了。有時那個板凳就把它搬在桌邊,不讓她看到書,明天等到我回去那個書又全部出現了,整堆,都是這樣。你試試看,你只要做清理桌面的動作就好,你只要做這樣的下決心清理桌面,每天就讓桌子乾乾淨淨,你就下一個決心看看。不容易,不相信你試試看。同學的宿舍我可以去嗎?我等下下課就不期然就衝進去,我去看看有沒有乾淨,有沒有窗明几淨,有沒有好好讀書。

  所以你今天不做的時候,明天它一定累積,我保證累積,我告訴你,所以當下要清理,你就趕快。就好像灰塵,你說今天不掃,一個禮拜再掃,一個月再掃,厚厚的在那邊,I'm here。

  「為君聊賦今日歌」,所以我就賦今日歌給你聽,「努力請從今日始」。各位,我們前面是,前面〈狂歌詞〉先講,後面講內容,這邊內容講完了,我跟你努力的告訴你唱〈今日歌〉。

  各位同樣的布局,我們看〈明日歌〉。「明日復明日,明日何其多」,在初中的時候,我記得選的是〈明日歌〉,說等到明天做明天做,明日何其多,「日日待明日,萬事成蹉跎」,你今天不做,你就等待明天明天,你就等,萬事成蹉跎。「世人皆被明日累」,大家都想明天吧,還有明天,「明日無窮老將至,晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜」。早晨滾滾一下子,馬上就到了黃昏了。「百年明月能幾何,請君聽我明日歌」。有沒有?章法一樣,他講請君聽我明日歌,然後其實是內容都講完了,他再唱這個歌。

  我國小的時候,不知道有沒有編這個歌?我不會唱,照道理講,音樂課本應該會編這個歌,我們最熟的在臺灣。我那個年代讀的是〈明日歌〉,明日復明日,明日何其多,我生待明日,那時候還不是日日,我這個是找它原來版本,我生待明日,萬事成蹉跎,我生待明日,萬事成蹉跎,這邊是日日待明日,萬事成蹉跎,版本不太一樣。所以請你記得昨日、今日、明日。

  我們再看〈明日歌〉,還有一個是明代錢福。有四十七頁吧,你們?有,明日復明日,明日,我們讀的在這邊〈明日歌〉,我生待明日,萬事成蹉跎,我們讀的大概是錢福。我們習慣都會寫錢福,其實他字與謙,號鶴灘,他的〈明日歌〉。我們讀的應該是這個,應該是這個版本,有。說「明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎,世人若被明日累,春去冬來老將至,朝看東水流,暮看西日墜,百年明日能幾何,請君聽我明日歌」。各位有沒有覺得它的章法都很一致?後面那兩句話,都一定會有請君聽我什麼,請君聽我什麼。所以你可以看看,前人這樣作,只有近代人的〈今日歌〉,他就沒這樣寫。所以無名氏那個作者,無名氏那個作者,顯然沒有掌握了前代人他填的那個技巧,他在填的。我們現在的民間歌謠,剛剛我講的,我們所有的歌者一上來,民間的那些歌者,要唱勸世歌的時候,一定會剛剛我講的開場白,我來唸歌給各位聽,我來唸歌給各位聽,然後就開始講,噹噹噹噹噹噹,就好像那個請君為我明日歌,因為白居易就前面講,聽我狂歌詞,講完了後面表白。可以,我想這是一系列,你假如研究民間歌曲的人,可以一系列看他們的前面那個帽子是怎麼蓋的,從前面唱,唱到後面是後面收尾,兩種模式。

  怎麼樣?讀了這個昨天、今天、明天,你現在有沒有想辦法天天都好好的把握今天,才比較實際,過去的想太多沒有用,未來的,在那邊乾著急也沒有用,好好的想一下今天我該做些什麼。今天做完的就有今天的成就,很多小小的成就累積了,就會是個大成就,就是這樣講。我從來也沒有想到,我替你們寫這個東西會寫多久,我也不知道,但是一編下去以後,一天一點,一天一點,有空就寫,自己也覺得往前一直推進,就會覺得對自己的要求。我也正在落實教你們的東西,你們也可以用其他的模式要求你自己,自我管理。不容易,要很有耐性,做下去。所以我說我一定是BO型的,B型,O型,做事那個堅持,不要放棄。怎麼樣?我又話多了對不對?

  我們回頭來看我們的下面一個,壯遊京洛,一個名動京畿。來我們看到第幾頁?第一百三十五頁,二陸。在文學史你講二陸,就好像我們講三蘇,絕對不會有別人,陸機、陸雲。你絕對沒有想到他的爸爸就是陸遜,東吳的名將,當時跟司馬懿他們對峙的這些人,所以陸家也是蠻顯赫的,沒想到一個這樣的名將,所以他加了一個儒將,我非常贊成,我們講like father like son,爸爸一定在這方面。就像曹操,雖然你在那麼樣的爭天下,我的小孩,我讀點書,我的小孩就跟著讀,所以你看曹丕曹植,不管是典論、論文,或是曹植的那些作品,就一定會有家庭的感染。所以陸遜兩個兒子陸機、陸雲有才名,人家稱二陸,你記得講二陸就只有他們兩個,沒有第三人了,二陸。所以他常常得到張華,張華就是作《博物志》那個人,博學多聞,《博物志》那個人,所以他們遊京洛得到他的推許,從此名聲大振。所以我們常常說,「壯遊京洛,東吳二陸起雲間」。各位雲間就是松江縣,請記得,你看到松江府、松江縣,甚至於在詞壇上看到所謂的雲間詞派,就是指在上海這一帶的文人。在上海,古代就稱松江府、松江市。我告訴你這些名稱,你現在到日本去都會有,日本好多名字也都是這樣對應過來的,日本也在上海待過,所以他就會學這個名詞。所以這兩個都是正面的,一個是名動京畿,三蘇來到日下,日下就是指朝廷所在,太陽下就是皇帝的天子腳下這個意思,來到了京師,天子腳下;一個是壯年的時候到京洛去了,得到了人家的賞識,然後名聲就從雲間鵲起,那麼生起。

  其實那個雲間,要不要講古代特別講那個地名,因為你知道,如果講吳所在,上海也是古代吳的所在地,確切講地名也無所謂。因為我剛剛講了日下是個寬的,日下是個寬指,就是講京城所在。那麼你雲間,如果講說起雲間,就好像我們平步青雲,兩個人的名稱這樣起來,也沒有什麼不好。把京城固定了,在雲間,當然你就可以講他所在的上海,就是他地名跟虛指都可以講。

  來,十五刪這一段沒有問題了吧?沒有,我們再唸一遍,我們來看下平。來,同學,怎麼樣?非常好,這個有時候那個注解的老師要去了解一下,這個蘇洵連登科第,沒有這回事,你應該說蘇洵從此立志攻書,兩個兒子積極上進連登科第,那就對了。可是他官至翰林院侍講兼大理寺,蘇洵曾經在這個地方,但是登科沒有這個事,因為歐陽脩先讓他在國家圖書館做事,因為他不敢考。這個登科,其實它多餘的,不是這樣。但是後來他慢慢的,那個翰林院侍講兼掌大理寺,這都是一個虛職,跟蘇東坡兩個人登科取進士,不能相提並論,他兩個兒子是登科取進士,他沒有,但是他這個官位是經過了歐陽脩的提拔,從這個做國家圖書館的編撰,然後慢慢的。剛開始給他的官他還不願意去,這個蘇洵還要掛面子,官太小,他會覺得侮辱我,在小孩子前面掛不住。我忘了第一個官想要他做什麼,地位不高。你看到大理寺,就是負責審判的地方,都叫大理寺,不是寺廟,你看到大理寺就是要聽說理的地方,就是我們現在的法院。所以他那個侍講也是虛職,培養著在翰林院那麼講課的人,他不是實際有那個知府、知州有官位,不是那樣,在那邊辦文書的人員。所以那個連登科第那個是多寫了,不是這樣。非常好。

  還有沒有?沒有我們就看下面,把它唸完,我們看最後一段。來,林對塢,三四:「林對塢,嶺對巒。晝永對」。停,停,停,我們來統一。對,因為你那個刪,因為後來剛剛我休息的時候,前面我們不是那個街讀ㄍㄞ了嗎?為了讓你在這個地方把ㄧ介音都消失,一定記得刪韻沒有ㄧ介音。你唸國語的話,閑ㄒㄧㄢˊ,間,到時候你再押韻,一定會搞亂掉,你就晝永對春閑ㄏㄢˊ,唸ㄏㄢˊ,然後任大對途艱ㄍㄢ,艱ㄐㄧㄢ就是ㄍㄢ,艱難的艱ㄐㄧㄢ,ㄍㄢ。當關,沒有問題,ㄨ它本來,彎也沒有問題,頑也沒有問題,然後起雲間ㄍㄢ,那個間ㄐㄧㄢ唸ㄍㄢ。好不好?一起這樣唸,那ㄧ介音讓它消失。因為有ㄧ介音會到了天、眠、箋,會到那邊去了。好不好?好,我們統一這樣念,我還是覺得這樣,以後你在押韻就不會比較亂。來,林對塢,三四:「林對塢,嶺對巒。晝永對春閑。謀深對望重,任大對途艱。裙嫋嫋,佩珊珊。守塞對當關。密雲千里合,新月一鉤彎。叔寶君臣皆縱逸,重華父母是嚚頑。名動帝畿,西蜀三蘇來日下;壯遊京洛,東吳二陸起雲間」。

  OK,我們看下一段。記得,自己唸,把它唸熟,押韻的時候就不會麻煩。那這個地方就是那個慳,慳我們就會唸ㄎㄢ,因為臺灣話,這個ㄐㄑㄒ我們會唸ㄍㄎ,ㄎㄢ,慳就唸ㄎㄢ,臨對仿,吝對慳ㄎㄢ,不要唸ㄑㄧㄢ。然後蠻沒有問題,鬟沒有問題,山沒有問題。顏ㄍㄢˊ,那個顏色的顏ㄧㄢˊ就念ㄍㄢˊ,顏ㄍㄢˊ色,我們臺灣話會ㄍ的音。月貌對天顏ㄍㄢˊ,ㄍ的音,ㄍㄢˊ。鳥倦知還沒有問題,斑沒有問題,關沒有問題。好,OK,知道這兩個,天顏(ㄍㄢˊ),然後是吝對慳ㄎㄢ。來,哪裡?橫江的江它不是韻腳,它不是韻腳,它是平起,韻腳在那個關,你不要忘。江不是,江不是。好,那個江你就唸橫江,它不是韻腳,不在這邊,不管它。

  三四:「臨對仿,吝對慳。討逆對平蠻。忠肝對義膽,霧鬢對雲鬟。埋筆冢,爛柯山。月貌對天顏。龍潛終得躍,鳥倦亦知還。隴樹飛來鸚鵡綠,池筠密處鷓鴣斑。秋露橫江,蘇子月明遊赤壁;凍雲迷嶺,韓公雪擁過藍關」。韓愈過藍關,各位這故事很有意思。早年他的姪子是修佛練道,就跟他叔叔講,你多,你以前不要排斥佛,這都是後面神話故事。

  來,我們從前面,也先來檢討一下它的平仄。臨對仿,沒有問題,然後吝對慳沒有問題。討逆,平蠻,仄仄平平,沒有問題。忠肝,義膽,平平仄仄,沒有問題。霧鬢,雲鬟,仄仄平平,沒有問題。埋筆冢,平仄仄,爛柯山,仄平平,月貌對天顏,仄仄對平平沒有問題。龍潛終得躍,各位注意那個「得」,它是一個入聲,不要忘,不要認為它平聲,平平平仄仄,然後鳥倦亦知還,仄仄仄平平。到現在都沒有問題,很難得。再看下面七字句也沒有問題,隴樹飛來鸚鵡綠,那個綠是入聲,仄仄平平平仄仄,池筠密處鷓鴣斑,平平仄仄仄平平,所以這個地方也沒有問題,仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

  好,看一下底下了,秋露橫江,平仄是什麼?平仄平平,哪一個字出律了?秋,所以一拗,我們可以看凍雲迷嶺,凍雲應該是什麼?平平,結果凍出律了,有沒有救?迷嶺的迷,有沒有?上拗下救。本句自救以後,那個凍跟秋還互相救。有沒有發現?所以上拗下救,本句它自救。

  下面一句,蘇子月明遊赤壁,平仄是什麼?正式的平仄?仄仄平平平仄仄,所以哪兩個字?蘇跟月,上拗下救。韓公雪擁過藍關,平平仄仄仄平平,這個沒有問題,所以它本句自救,對句沒有問題。還有那個赤壁,你看看我唸的時候赤壁,我們兩個都是入聲字,赤壁,我們唸的時候都是這樣。然後這裡頭的問題,大概只有後面那個我有補充,前面這個比較容易,你臨摹就是去仿效,所以臨對仿,所謂臨就是,你要拿個帖子對一個帖子去對,然後仿就是模仿那個字,所以我們常常講臨摹臨摹,就是臨仿臨仿,沒有問題。吝對慳,吝對慳ㄎㄢ,這個吝嗇跟那個慳也是吝嗇,所以我們說他是一個慳吝之人,國語它會唸慳ㄑㄧㄢ吝。我們常常會講說緣慳一面。所以這個慳字,板書:緣慳一面,我們說久仰你的大名,可是我瞻拜無由,識荊無面,緣慳,沒辦法跟你見面,緣慳一面就很,只欠跟你見那麼一面,所以我們常常講說緣慳,慳就是吝嗇,欠的意思。所以那個課本的這個意思,說一個吝嗇的人,我們常常講說慳吝之人、慳吝之人會一起講。所以這個地方你要對的時候,你要先慳那個地方先講一下,慳,有沒有他說,一指節約,吝嗇。所以這個是同義對,吝也是吝嗇,慳也是吝嗇。它不會什麼指壞、乖舛、阻礙,都不會去那邊,請記得這是正對。慳吝我們常常一起講,就是吝嗇鬼我們來講。如果緣慳一面就是,我欠了跟你見面一次,所以用在這邊的時候就是欠。然後再來就是討逆對平蠻,我們是討伐逆賊,更要去平定蠻荒,這是兩種。有時候討逆那個逆不見得是蠻荒,討蠻,因為你是野蠻來侵略我,我就去討伐。

  你有沒有感覺到,古代住在我們周邊的,好像都不是人類?不相信,我講給聽,我們從南邊來看,南邊叫做蠻,你看worm,蟲,蠻是蟲,北邊叫做北狄,它是いぬ,它是狗,dog,你看,東邊叫做東夷,你看夷也是犬,又是barbarous,你看看又是犬。我們鄰近都住的非人類,東邊住狗,南邊住蟲,北邊又住狗,西邊呢?西戎,戎還是狗,我們周邊有那麼多野狗,你看看,Ridiculous。這跟那個所謂宗教信仰什麼,就是一個鄙吝之心,好像他們文化沒開化,你有優越的文化。所以各位一定要記得,一定要記得,你中華,如果你認為黃種皮膚的人,你是大中華或是小中華,隨便你認定,你要在這世界上強出頭,你當時看你周邊的人,你會認為他barbarous,沒有文化,沒有文明,你就要強調,我要搶回我的文化權。全世界的人都跟著欣賞你的中華文化,你的優雅的中華文化發揚了,各位,你就是世界真正的強國。你就回想我們漢唐盛世,多少人來朝拜,就是看到你優雅的文化,不是看你人口多,不是看你幅員大,你的優雅文化,影響了他們的生活點滴。

  來,我們看一下忠肝,義膽,正面對正面,這沒有問題。如果忠肝義膽是男性的話,那麼霧鬢雲鬟當然就是女性,講她的頭髮非常細密,非常的多。自己可以寫,這邊要寫me too女同學。同學要寫上面,忠肝義膽,你的老師叫偉勇,你當然要忠肝義膽。

  好,後面很有意思了,埋筆冢,爛柯山。所以各位你要當一個大家、大家,真的很不容易。我昨天要出門之前,晚上我就跟我太太說,我說我從來沒有發現,我原子筆可以從一根把它寫到結束,我已經寫乾了,我都是黑色筆拿給師姐,我已經寫乾了四支原子筆,四支原子筆。不容易,通常原子筆寫了,OK,謝謝妳,同學真好,這個班長可以繼續選她當班長,她現在鼓掌的聲音都不吝,那麼大聲,讓我非常的亢奮,我繼續把十支筆寫完,我來寫一個埋筆冢,我來埋原子筆冢。真的這樣,通常你寫一寫,那個墨水都不曉得哪裡又丟掉了,寫一寫,都不曉得哪裡丟掉,就好像傘,丟掉的多,用壞的少。我真的就是,因為黑筆影印比較清楚,就這樣一直寫下去一直寫下,我也搞不懂我為什麼這樣執著,大概是緣分到了,就像你下定決心。所以凡是書法家埋藏筆的地方,就是這樣,來什麼人開始?各位,懷素的草書。懷素好草書,自言得到草聖三昧,草聖是誰?張旭,不要忘了。

  我有時候安慰我太太,然後跟她講,因為我的岳父就寫,他的墓前是鑑湖張氏,我內子,這樣有沒有很客氣,內子姓張。我就跟她講,了不起,吳中有三士,妳看看,張旭,四士,四個人,張旭,張若虛都姓張,妳看,吳中。所以那個鑑湖,各位知道,我講過太湖,太湖就是在江蘇,我說妳家是有名的文人,妳要好好讀書。她說你不要再糗我們了。我說妳的遠祖,各位你要知道從江蘇,然後浙江、福建,棲霞山過去就是浙江,恐怕以前真的是勾連,吳越在一起的,很有可能這個祖先,因為我岳父的堂號就叫做鑑湖。我講過賀知章,不是賜鑑湖給他嗎?還記得吧?那個鑑湖。所以看到這個我又開始想到。

  所以然後他就要學,他說我要學草聖三昧,然後棄筆堆積如山,埋在山下叫做筆冢。所以有人就稱讚,永洲東郭有奇怪,筆冢墨池遺跡在。各位你也聽過寫完一缸水的故事吧?所以各位你要成大家,那個寫完了一缸水,請問你這輩子寫完幾缸水?我講過我到最近才開始,原子筆才寫完四支,所以我還不能成大家,沒有筆冢。我那些黑筆好可惜把它丟了,要回收,不然我應該把它留下,我看看寫完了以後用了多少黑筆,然後我就把它做一個冢,然後帶來這邊放著,每天就讓你看一下。記得草聖,懷素的草書寫得好,人家是練過的。蘇東坡的文采,你不要以為他天縱之將聖,人家是抄過《漢書》的,規規矩矩手抄工楷毛筆,我告訴你。

  再看爛柯山,各位爛柯山又叫做石室山,在河南新安縣,你看他所跨的地方都有爛柯山。各位知道柯就是樹木,我們上一次講,執柯以伐柯還記得吧?來,如果有人給你帖子,請執柯,那個執柯什麼意思?上一次我說執柯以伐柯,拿著斧頭去砍樹木,所以在上面我們要請柬,要請你做什麼的時候,會敬請執柯。我記得我講過,我有寫在黑板,我記得寫在這邊,當媒人的時候。突然恍然大悟了,你不要忘,跟你講說知識要變成常識。就好像拿個斧頭,我要砍樹,你好像我的媒人一樣,我要娶妻,娶妻如何?匪媒不得,砍樹,匪斧不克,伐柯如何?匪斧不克,你要砍,砍這個樹,沒有斧頭是不行的,所以娶妻如何?匪媒不得,所以有時候執柯以伐柯,不是《詩經》,但是請你做斧人,或是說請你執柯,都是請你做媒人的意思。不要忘掉,還記得,現在都點頭了,再過三天又問,你又不知道。所以我告訴你,武功祕籍一定要給我帶在身上,我告訴你,我編了多少故事給你們。相傳是那個仙人所在,然後晉代樵夫王質入山,遇到了幾位仙童正在對弈,有人在唱歌,王質一邊觀棋,一邊在聽歌,待一局終了,見斧頭柯柄都已爛,王質感到非常奇怪,回到家裡,見家裡親人沒有一個人存在。各位我們有一句話,天上,人間多少,天上多少?怎麼講?天上一日人間千年,你一逛了,好像人間就已經過了千年一樣,好快。向幾個長老打聽都不在了。

  各位我們不只是爛柯,有這個故事,還有哪一個故事?還有哪個故事?遼東歸鶴,你去查,遼東歸鶴也是講這個故事,就化了,變仙了以後,然後變了一隻鶴,然後回到自己的遼東家鄉。板書:遼東歸鶴。所有的人也都不在了,也是經過了好久好久,天上一日人間千年,應該倒過來說,天上過一天,人間過千年,我剛剛說錯了,要講一下,人間千年光陰似箭。我們的師兄告訴我時間到了,我不要急,我要從容不迫。所以那時候,他沒想到一回去沒有認識的人,他說世上的緣情結束了,就入山去修道去了。於是我們常常把爛柯也當作圍棋的另外一個名字。

  各位圍棋,我們以前的棋不是寫這個棋,圍棋是下那個石子,一個其,底下石頭的石,知道嗎?圍棋的棋最早不是這個。所以各位如果你這樣來看的話,埋筆冢是在講一個勤勞的人,用功、下功夫的人,他會有成就。同樣的爛柯山,就表示歲月變得很快,人間的一切現象很容易就消失。這兩個用來對,很清楚的就是,埋筆的冢對爛掉的柯山,一個講功夫要下得深、下得久,一個講人世的變化,不容易掌握。所以這個地方,我們把它做為棋局的別名,這個當然我們不取,我們會取一個人間的變化很快,斧頭一下子就變了,所以你人生在世,要珍惜你的光陰,轉眼之間就消失了,所以你好好勤練你的東西,這樣想的話,這個對句就有意義了,這個對句就有意義。不然光陰似箭,一下人間就沒有了,所以希望你好好的勤練,在世的時候好好的勤練你的東西,你才會掌握每一分每一秒。

  他又寫了先賢詩曰,我最怕他寫先賢詩曰,各位他是從宋代姚寬,自己寫,姚寬的〈西溪叢話〉,板書:姚寬〈西溪叢話〉,這個故事,他是從這邊摘下來的詩。說先賢的詩是見於宋代,姚寬是宋代人,宋代姚寬〈叢話〉,他留下了這樣的一首詩,說「爛柯真訣妙通神,一局曾經幾度春,自出洞來無敵手,得饒人處且饒人」。所以你那個爛柯山,你也可以看到,你棋要下到終了,所有的棋子,向無敵手,你也要像爛柯山這樣的努力。所以這邊其實都叫你要努力的意思。所以我說爛柯山,你要想一下,一個是教你人世間很快,一切事情一變就沒了,一個告訴你說,你棋子一局打贏了,你要知道要用多少的心力,斧頭都已爛了,都是用功夫這個角度來想,那對起來它就更容易了。

  月貌,天顏,沒有問題,一個講女孩子的容貌,天顏,當然人間有君王,我們就叫做天威不違顏咫尺,人間有美貌,就像月貌一樣講女孩子的美貌,一個男孩子的尊容,一個講女孩子的美貌,他也這樣對。

  我想今天就暫時講到這邊,好,下課。

  同學:同學們請起立,感恩老師慈悲教導。

  老師:謝謝同學,下禮拜見。